{"id":2376,"date":"2025-12-26T16:53:57","date_gmt":"2025-12-26T13:53:57","guid":{"rendered":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/?page_id=2376"},"modified":"2025-12-26T16:55:32","modified_gmt":"2025-12-26T13:55:32","slug":"%f0%9f%87%b5%f0%9f%87%b9-traduction-assermentee-notariee-en-portugais","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/fr\/%f0%9f%87%b5%f0%9f%87%b9-traduction-assermentee-notariee-en-portugais\/","title":{"rendered":"\ud83c\uddf5\ud83c\uddf9 Service de traduction certifi\u00e9 en portugais"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"279\" data-end=\"578\">Les relations acad\u00e9miques, commerciales et diplomatiques entre la Turquie et les pays lusophones comme le Portugal, le Br\u00e9sil, l&#039;Angola et le Mozambique se sont consid\u00e9rablement d\u00e9velopp\u00e9es ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Ce d\u00e9veloppement est perceptible tant au niveau individuel qu&#039;institutionnel. <strong data-start=\"494\" data-end=\"537\">Traduction asserment\u00e9e et notari\u00e9e du portugais.<\/strong> Cela a \u00e9galement engendr\u00e9 ce besoin.<\/p>\n<p data-start=\"580\" data-end=\"902\">Les documents \u00e0 traduire doivent avoir une valeur juridique valable dans le cadre de proc\u00e9dures officielles, de candidatures universitaires, d&#039;activit\u00e9s commerciales ou de d\u00e9marches d&#039;immigration. Par cons\u00e9quent, une simple traduction ne suffit pas\u00a0; elle doit \u00eatre exacte. <strong data-start=\"798\" data-end=\"818\">traducteur asserment\u00e9<\/strong> pr\u00e9par\u00e9 par et ensuite <strong data-start=\"855\" data-end=\"870\">approbation notariale<\/strong> Il faut le formaliser.<\/p>\n<p data-start=\"904\" data-end=\"1202\">Notre agence de traduction, bas\u00e9e \u00e0 Konya, propose des services linguistiques portugais-turc et turc-portugais dans toute la Turquie. <strong data-start=\"1016\" data-end=\"1055\">service de traduction asserment\u00e9e notari\u00e9e<\/strong> Nous proposons ce service. Nos traducteurs asserment\u00e9s exp\u00e9riment\u00e9s traduiront tous vos documents avec pr\u00e9cision, rapidit\u00e9 et dans un format adapt\u00e9 aux institutions officielles.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2377\" aria-describedby=\"caption-attachment-2377\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-2377\" src=\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-26-Ara-2025-16_52_52-1024x683.png\" alt=\"Traduction asserment\u00e9e et notari\u00e9e du portugais \u2014 traduction de documents officiels, passeports, dipl\u00f4mes.\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-26-Ara-2025-16_52_52-1024x683.png 1024w, https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-26-Ara-2025-16_52_52-300x200.png 300w, https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-26-Ara-2025-16_52_52-768x512.png 768w, https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-26-Ara-2025-16_52_52-18x12.png 18w, https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-26-Ara-2025-16_52_52-370x247.png 370w, https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-26-Ara-2025-16_52_52-760x507.png 760w, https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-26-Ara-2025-16_52_52.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2377\" class=\"wp-caption-text\">Traduction asserment\u00e9e et notari\u00e9e du portugais \u2014 traduction de documents officiels, passeports, dipl\u00f4mes.<\/figcaption><\/figure>\n<hr data-start=\"1204\" data-end=\"1207\" \/>\n<h2 data-start=\"1209\" data-end=\"1252\">\u2705 Qu&#039;est-ce qu&#039;une traduction asserment\u00e9e et notari\u00e9e ?<\/h2>\n<p data-start=\"1254\" data-end=\"1479\"><strong data-start=\"1254\" data-end=\"1273\">Traduction asserment\u00e9e<\/strong>Il s&#039;agit de traductions r\u00e9alis\u00e9es par des traducteurs asserment\u00e9s ayant pr\u00eat\u00e9 serment devant un notaire.<br data-start=\"1372\" data-end=\"1375\" \/><strong data-start=\"1375\" data-end=\"1390\">notarisation<\/strong> Cela signifie que la traduction doit \u00eatre officiellement certifi\u00e9e conforme et valide par un notaire.<\/p>\n<p data-start=\"1481\" data-end=\"1521\">Une fois ces \u00e9tapes termin\u00e9es, veuillez traduire\u00a0:<\/p>\n<ul data-start=\"1522\" data-end=\"1658\">\n<li data-start=\"1522\" data-end=\"1539\">\n<p data-start=\"1524\" data-end=\"1539\">Devant les tribunaux,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1540\" data-end=\"1561\">\n<p data-start=\"1542\" data-end=\"1561\">Dans les consulats,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1562\" data-end=\"1582\">\n<p data-start=\"1564\" data-end=\"1582\">Dans les universit\u00e9s,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1583\" data-end=\"1658\">\n<p data-start=\"1585\" data-end=\"1658\">Dans les services gouvernementaux tels que l&#039;Administration de la population et des migrations<br data-start=\"1630\" data-end=\"1633\" \/>Elle acquiert une validit\u00e9 officielle.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"1660\" data-end=\"1663\" \/>\n<h2 data-start=\"1665\" data-end=\"1722\">\ud83d\udcc4 Documents n\u00e9cessitant une traduction notari\u00e9e du portugais<\/h2>\n<h3 data-start=\"1724\" data-end=\"1757\">\ud83d\udc64 Pi\u00e8ce d&#039;identit\u00e9 et documents personnels<\/h3>\n<ul data-start=\"1758\" data-end=\"1925\">\n<li data-start=\"1758\" data-end=\"1770\">\n<p data-start=\"1760\" data-end=\"1770\">Passeport<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1771\" data-end=\"1789\">\n<p data-start=\"1773\" data-end=\"1789\">document d&#039;identit\u00e9<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1790\" data-end=\"1807\">\n<p data-start=\"1792\" data-end=\"1807\">acte de naissance<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1808\" data-end=\"1827\">\n<p data-start=\"1810\" data-end=\"1827\">certificat de mariage<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1828\" data-end=\"1850\">\n<p data-start=\"1830\" data-end=\"1850\">copie du registre d&#039;identit\u00e9<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1851\" data-end=\"1867\">\n<p data-start=\"1853\" data-end=\"1867\">casier judiciaire<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1868\" data-end=\"1886\">\n<p data-start=\"1870\" data-end=\"1886\">jugement de divorce<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1887\" data-end=\"1903\">\n<p data-start=\"1889\" data-end=\"1903\">Certificat de d\u00e9c\u00e8s<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1904\" data-end=\"1925\">\n<p data-start=\"1906\" data-end=\"1925\">certificat de r\u00e9sidence<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"1927\" data-end=\"1950\">\ud83c\udf93 Certificats de formation<\/h3>\n<ul data-start=\"1951\" data-end=\"2066\">\n<li data-start=\"1951\" data-end=\"1962\">\n<p data-start=\"1953\" data-end=\"1962\">Dipl\u00f4me<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1963\" data-end=\"1977\">\n<p data-start=\"1965\" data-end=\"1977\">Transcription<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1978\" data-end=\"1997\">\n<p data-start=\"1980\" data-end=\"1997\">Certificat d&#039;\u00e9quivalence<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1998\" data-end=\"2017\">\n<p data-start=\"2000\" data-end=\"2017\">certificat d&#039;\u00e9tudiant<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2018\" data-end=\"2042\">\n<p data-start=\"2020\" data-end=\"2042\">certificats de formation<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2043\" data-end=\"2066\">\n<p data-start=\"2045\" data-end=\"2066\">certificats de fin d&#039;\u00e9tudes<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"2068\" data-end=\"2091\">\ud83c\udfe5 Certificats de sant\u00e9<\/h3>\n<ul data-start=\"2092\" data-end=\"2215\">\n<li data-start=\"2092\" data-end=\"2112\">\n<p data-start=\"2094\" data-end=\"2112\">Rapports de sant\u00e9<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2113\" data-end=\"2146\">\n<p data-start=\"2115\" data-end=\"2146\">\u00c9picrisie (r\u00e9sum\u00e9 de sortie d&#039;h\u00f4pital)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2147\" data-end=\"2167\">\n<p data-start=\"2149\" data-end=\"2167\">R\u00e9sultats de l&#039;analyse<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2168\" data-end=\"2185\">\n<p data-start=\"2170\" data-end=\"2185\">Certificats de vaccination<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2186\" data-end=\"2215\">\n<p data-start=\"2188\" data-end=\"2215\">plan de traitement et ordonnances<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"2217\" data-end=\"2249\">\ud83c\udfe2 Documents commerciaux et juridiques<\/h3>\n<ul data-start=\"2250\" data-end=\"2472\">\n<li data-start=\"2250\" data-end=\"2273\">\n<p data-start=\"2252\" data-end=\"2273\">Contrats d&#039;entreprise<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2274\" data-end=\"2300\">\n<p data-start=\"2276\" data-end=\"2300\">Journal officiel du registre du commerce<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2301\" data-end=\"2321\">\n<p data-start=\"2303\" data-end=\"2321\">Certificat d&#039;activit\u00e9<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2322\" data-end=\"2339\">\n<p data-start=\"2324\" data-end=\"2339\">certificat fiscal<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2340\" data-end=\"2358\">\n<p data-start=\"2342\" data-end=\"2358\">Signature circulaire<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2359\" data-end=\"2374\">\n<p data-start=\"2361\" data-end=\"2374\">Procuration<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2375\" data-end=\"2404\">\n<p data-start=\"2377\" data-end=\"2404\">Documents de facturation et de paiement<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2405\" data-end=\"2424\">\n<p data-start=\"2407\" data-end=\"2424\">Documents d&#039;appel d&#039;offres<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2425\" data-end=\"2446\">\n<p data-start=\"2427\" data-end=\"2446\">D\u00e9cisions de justice<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2447\" data-end=\"2472\">\n<p data-start=\"2449\" data-end=\"2472\">documents consulaires<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"2474\" data-end=\"2477\" \/>\n<h2 data-start=\"2479\" data-end=\"2512\">\ud83d\udd04 Comment fonctionne le processus de traduction ?<\/h2>\n<ol data-start=\"2514\" data-end=\"3034\">\n<li data-start=\"2514\" data-end=\"2612\">\n<p data-start=\"2517\" data-end=\"2612\"><strong data-start=\"2517\" data-end=\"2539\">Soumettez votre document.<\/strong><br data-start=\"2539\" data-end=\"2542\" \/>Veuillez soumettre le document par courriel, WhatsApp ou en personne \u00e0 nos bureaux.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2614\" data-end=\"2717\">\n<p data-start=\"2617\" data-end=\"2717\"><strong data-start=\"2617\" data-end=\"2644\">\u00c9valuation et proposition<\/strong><br data-start=\"2644\" data-end=\"2647\" \/>Le prix et le d\u00e9lai de livraison seront communiqu\u00e9s gratuitement en fonction du contenu du document.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2719\" data-end=\"2845\">\n<p data-start=\"2722\" data-end=\"2845\"><strong data-start=\"2722\" data-end=\"2749\">\u00c9tape de traduction asserment\u00e9e<\/strong><br data-start=\"2749\" data-end=\"2752\" \/>Nos traducteurs portugais asserment\u00e9s garantissent des traductions compl\u00e8tes et pr\u00e9cises, utilisant une terminologie correcte.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2847\" data-end=\"2943\">\n<p data-start=\"2850\" data-end=\"2943\"><strong data-start=\"2850\" data-end=\"2865\">Notarisation<\/strong><br data-start=\"2865\" data-end=\"2868\" \/>Le document traduit est officialis\u00e9 par sa certification par le notaire comp\u00e9tent.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2945\" data-end=\"3034\">\n<p data-start=\"2948\" data-end=\"3034\"><strong data-start=\"2948\" data-end=\"2960\">Livraison<\/strong><br data-start=\"2960\" data-end=\"2963\" \/>La livraison peut se faire en personne, par coursier ou par voie num\u00e9rique au format PDF.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<hr data-start=\"3036\" data-end=\"3039\" \/>\n<h2 data-start=\"3041\" data-end=\"3081\">\ud83c\udf0d Apostille et validit\u00e9 internationale<\/h2>\n<p data-start=\"3083\" data-end=\"3250\">Portugal et Turquie, <strong data-start=\"3104\" data-end=\"3134\">La Convention de La Haye sur l&#039;apostille<\/strong> sont les pays signataires.<br data-start=\"3152\" data-end=\"3155\" \/>Par cons\u00e9quent, pour que votre traduction notari\u00e9e soit valable \u00e0 l&#039;\u00e9tranger... <strong data-start=\"3224\" data-end=\"3241\">certificat d&#039;apostille<\/strong> est n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p data-start=\"3252\" data-end=\"3381\">Les proc\u00e9dures d&#039;apostille sont g\u00e9r\u00e9es par les pr\u00e9fectures et les pr\u00e9fectures. Nous proposons \u00e9galement des services de conseil pour ces d\u00e9marches, si vous le souhaitez.<\/p>\n<hr data-start=\"3383\" data-end=\"3386\" \/>\n<h2 data-start=\"3388\" data-end=\"3440\">\ud83d\udcbc Pourquoi avez-vous besoin d&#039;une traduction en portugais ?<\/h2>\n<ul data-start=\"3442\" data-end=\"3804\">\n<li data-start=\"3442\" data-end=\"3513\">\n<p data-start=\"3444\" data-end=\"3513\">Demandes de relocalisation\/visa pour des pays comme le Portugal, le Br\u00e9sil et l&#039;Angola.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3514\" data-end=\"3553\">\n<p data-start=\"3516\" data-end=\"3553\">Proc\u00e9dures de mariage et r\u00e9unification familiale<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3554\" data-end=\"3591\">\n<p data-start=\"3556\" data-end=\"3591\">Demandes d&#039;admission \u00e0 l&#039;universit\u00e9 et d&#039;\u00e9quivalence<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3592\" data-end=\"3630\">\n<p data-start=\"3594\" data-end=\"3630\">proc\u00e9dures d&#039;immigration et de citoyennet\u00e9<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3631\" data-end=\"3683\">\n<p data-start=\"3633\" data-end=\"3683\">Traductions de documents m\u00e9dicaux dans le cadre du tourisme de sant\u00e9.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3684\" data-end=\"3736\">\n<p data-start=\"3686\" data-end=\"3736\">Accords commerciaux, appels d&#039;offres et documents d&#039;exportation.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3737\" data-end=\"3776\">\n<p data-start=\"3739\" data-end=\"3776\">Documents judiciaires et procurations<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3777\" data-end=\"3804\">\n<p data-start=\"3779\" data-end=\"3804\">demandes consulaires<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"3806\" data-end=\"3809\" \/>\n<h2 data-start=\"3811\" data-end=\"3847\">\ud83d\ude80 Pourquoi nous choisir ?<\/h2>\n<p data-start=\"3849\" data-end=\"4238\">\u2705 Traducteurs asserment\u00e9s poss\u00e9dant des comp\u00e9tences linguistiques de niveau natif en portugais.<br data-start=\"3908\" data-end=\"3911\" \/>\u2705 Services de traduction notari\u00e9e et conforme \u00e0 l&#039;apostille disponibles dans toute la Turquie.<br data-start=\"3974\" data-end=\"3977\" \/>\u2705 Livraison rapide \u2013 Options de traduction urgentes<br data-start=\"4017\" data-end=\"4020\" \/>\u2705 Remises sp\u00e9ciales pour les \u00e9tudiants et les achats en gros.<br data-start=\"4068\" data-end=\"4071\" \/>\u2705 Possibilit\u00e9s de travailler sur une base contractuelle avec des entreprises.<br data-start=\"4118\" data-end=\"4121\" \/>\u2705 %100 gizlilik ve belge g\u00fcvenli\u011fi<br data-start=\"4155\" data-end=\"4158\" \/>\u2705 Communication facile via la ligne d&#039;assistance WhatsApp<br data-start=\"4200\" data-end=\"4203\" \/>\u2705 Services de conseil professionnels<\/p>\n<hr data-start=\"4240\" data-end=\"4243\" \/>\n<h2 data-start=\"4245\" data-end=\"4264\">\ud83d\udcb0 Tarification<\/h2>\n<ul data-start=\"4266\" data-end=\"4486\">\n<li data-start=\"4266\" data-end=\"4323\">\n<p data-start=\"4268\" data-end=\"4323\">Le prix d\u00e9pend du nombre de pages et du contenu du document.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4324\" data-end=\"4359\">\n<p data-start=\"4326\" data-end=\"4359\">Prix fixe indiqu\u00e9 dans les documents standard.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4360\" data-end=\"4399\">\n<p data-start=\"4362\" data-end=\"4399\">Offres sp\u00e9ciales pour les entreprises clientes.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4400\" data-end=\"4447\">\n<p data-start=\"4402\" data-end=\"4447\">R\u00e9duction du prix unitaire pour les documents de plusieurs pages.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4448\" data-end=\"4486\">\n<p data-start=\"4450\" data-end=\"4486\">Offres sp\u00e9ciales pour les cartes d&#039;\u00e9tudiant.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"4488\" data-end=\"4546\">\ud83d\udce9 Envoyez vos documents maintenant et obtenez un devis en 15 minutes !<\/p>\n<hr data-start=\"4548\" data-end=\"4551\" \/>\n<h2 data-start=\"4553\" data-end=\"4590\">\ud83c\udfd9 Livraison dans toute la Turquie<\/h2>\n<p data-start=\"4592\" data-end=\"4850\">Nous envoyons des traductions portugaises notari\u00e9es dans toutes les provinces de Turquie, y compris dans les grandes villes comme Istanbul, Ankara, Konya, Izmir, Bursa et Antalya.<br data-start=\"4741\" data-end=\"4744\" \/>Vous pouvez nous envoyer votre document par voie num\u00e9rique et recevoir une copie notari\u00e9e livr\u00e9e \u00e0 votre domicile par coursier.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Portekiz, Brezilya, Angola ve Mozambik gibi Portekizce konu\u015fulan \u00fclkelerle T\u00fcrkiye aras\u0131ndaki akademik, ticari ve diplomatik ili\u015fkiler son y\u0131llarda belirgin \u015fekilde artm\u0131\u015ft\u0131r. Bu art\u0131\u015f, bireysel ve kurumsal d\u00fczeyde Portekizce noter onayl\u0131 yeminli terc\u00fcme ihtiyac\u0131n\u0131 da beraberinde getirmi\u015ftir. Terc\u00fcme edilmesi gereken belgeler; resmi i\u015flemlerde, \u00fcniversite ba\u015fvurular\u0131nda, ticari faaliyetlerde veya g\u00f6\u00e7menlik s\u00fcre\u00e7lerinde yasal&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2376","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.2 (Yoast SEO v26.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Portekizce Noter Onayl\u0131 Yeminli Terc\u00fcme Resm\u00ee ve G\u00fcvenilir \u00c7eviri<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Portekizce diploma, pasaport, sa\u011fl\u0131k ve ticari belgeleriniz i\u00e7in noter onayl\u0131 yeminli terc\u00fcme hizmeti. H\u0131zl\u0131, g\u00fcvenli ve yasal\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/fr\/\ud83c\uddf5\ud83c\uddf9-traduction-assermentee-notariee-en-portugais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\ud83c\uddf5\ud83c\uddf9 Portekizce Noter Onayl\u0131 Yeminli Terc\u00fcme Hizmeti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Portekizce diploma, pasaport, sa\u011fl\u0131k ve ticari belgeleriniz i\u00e7in noter onayl\u0131 yeminli terc\u00fcme hizmeti. H\u0131zl\u0131, g\u00fcvenli ve yasal\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/fr\/\ud83c\uddf5\ud83c\uddf9-traduction-assermentee-notariee-en-portugais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Konya Terc\u00fcme B\u00fcrosu\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/konyaruscatercuman\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-26T13:55:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-26-Ara-2025-16_52_52.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RuscaKonya\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/%f0%9f%87%b5%f0%9f%87%b9-portekizce-noter-onayli-yeminli-tercume\/\",\"url\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/%f0%9f%87%b5%f0%9f%87%b9-portekizce-noter-onayli-yeminli-tercume\/\",\"name\":\"Portekizce Noter Onayl\u0131 Yeminli Terc\u00fcme Resm\u00ee ve G\u00fcvenilir \u00c7eviri\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/%f0%9f%87%b5%f0%9f%87%b9-portekizce-noter-onayli-yeminli-tercume\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/%f0%9f%87%b5%f0%9f%87%b9-portekizce-noter-onayli-yeminli-tercume\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-26-Ara-2025-16_52_52-1024x683.png\",\"datePublished\":\"2025-12-26T13:53:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-26T13:55:32+00:00\",\"description\":\"Portekizce diploma, pasaport, sa\u011fl\u0131k ve ticari belgeleriniz i\u00e7in noter onayl\u0131 yeminli terc\u00fcme hizmeti. H\u0131zl\u0131, g\u00fcvenli ve yasal\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/%f0%9f%87%b5%f0%9f%87%b9-portekizce-noter-onayli-yeminli-tercume\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/%f0%9f%87%b5%f0%9f%87%b9-portekizce-noter-onayli-yeminli-tercume\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/%f0%9f%87%b5%f0%9f%87%b9-portekizce-noter-onayli-yeminli-tercume\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-26-Ara-2025-16_52_52-1024x683.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-26-Ara-2025-16_52_52-1024x683.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/%f0%9f%87%b5%f0%9f%87%b9-portekizce-noter-onayli-yeminli-tercume\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\ud83c\uddf5\ud83c\uddf9 Portekizce Noter Onayl\u0131 Yeminli Terc\u00fcme Hizmeti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/\",\"name\":\"Konya - Yeminli Terc\u00fcman, Noter Onayl\u0131 \u00c7eviri\",\"description\":\"Konya Terc\u00fcman\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#organization\"},\"alternateName\":\"https:\/\/tercumankonya.com\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#organization\",\"name\":\"Konya - Yeminli Terc\u00fcman\",\"alternateName\":\"Konya Rus\u00e7a Terc\u00fcman\",\"url\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-new.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-new.png\",\"width\":200,\"height\":70,\"caption\":\"Konya - Yeminli Terc\u00fcman\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/konyaruscatercuman\",\"https:\/\/x.com\/RuscaKonya\",\"https:\/\/mastodon.social\/@konyatercuman\",\"https:\/\/instagram.com\/konyaruscakurs\"],\"description\":\"Konya Terc\u00fcman olarak, profesyonel terc\u00fcme ve \u00e7eviri hizmetleri sunmaktay\u0131z. Rus\u00e7a, \u0130ngilizce, Ukraynaca, Almanca, \u0130spanyolca ve T\u00fcrk\u00e7e dillerinde uzmanla\u015fm\u0131\u015f yeminli terc\u00fcmanlar\u0131m\u0131zla, resmi belgelerden i\u015f s\u00f6zle\u015fmelerine, hukuki metinlerden ki\u015fisel yaz\u0131\u015fmalara kadar geni\u015f bir yelpazede ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131za uygun \u00e7\u00f6z\u00fcmler sunuyoruz. Kaliteli ve g\u00fcvenilir hizmet anlay\u0131\u015f\u0131m\u0131zla, m\u00fc\u015fteri memnuniyetini her zaman \u00f6n planda tutuyoruz.\",\"email\":\"tercuman@tercumankonya.com.tr\",\"telephone\":\"+90 505 436 72 85\",\"legalName\":\"Konya Terc\u00fcme ve Dan\u0131\u015fmanl\u0131k Hizmetleri Ltd. \u015eti.\",\"foundingDate\":\"2014-06-13\",\"taxID\":\"45778247318\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/yayin-ilkesi-konya-tercuman\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traduction certifi\u00e9e et notari\u00e9e en portugais - Traduction officielle et fiable","description":"Service de traduction asserment\u00e9e et notari\u00e9e pour vos dipl\u00f4mes, passeports, documents m\u00e9dicaux et documents commerciaux en portugais. Rapide, s\u00e9curis\u00e9 et l\u00e9gal.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/fr\/\ud83c\uddf5\ud83c\uddf9-traduction-assermentee-notariee-en-portugais\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\ud83c\uddf5\ud83c\uddf9 Portekizce Noter Onayl\u0131 Yeminli Terc\u00fcme Hizmeti","og_description":"Portekizce diploma, pasaport, sa\u011fl\u0131k ve ticari belgeleriniz i\u00e7in noter onayl\u0131 yeminli terc\u00fcme hizmeti. H\u0131zl\u0131, g\u00fcvenli ve yasal","og_url":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/fr\/\ud83c\uddf5\ud83c\uddf9-traduction-assermentee-notariee-en-portugais\/","og_site_name":"Konya Terc\u00fcme B\u00fcrosu","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/konyaruscatercuman","article_modified_time":"2025-12-26T13:55:32+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-26-Ara-2025-16_52_52.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@RuscaKonya","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/%f0%9f%87%b5%f0%9f%87%b9-portekizce-noter-onayli-yeminli-tercume\/","url":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/%f0%9f%87%b5%f0%9f%87%b9-portekizce-noter-onayli-yeminli-tercume\/","name":"Traduction certifi\u00e9e et notari\u00e9e en portugais - Traduction officielle et fiable","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/%f0%9f%87%b5%f0%9f%87%b9-portekizce-noter-onayli-yeminli-tercume\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/%f0%9f%87%b5%f0%9f%87%b9-portekizce-noter-onayli-yeminli-tercume\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-26-Ara-2025-16_52_52-1024x683.png","datePublished":"2025-12-26T13:53:57+00:00","dateModified":"2025-12-26T13:55:32+00:00","description":"Service de traduction asserment\u00e9e et notari\u00e9e pour vos dipl\u00f4mes, passeports, documents m\u00e9dicaux et documents commerciaux en portugais. Rapide, s\u00e9curis\u00e9 et l\u00e9gal.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/%f0%9f%87%b5%f0%9f%87%b9-portekizce-noter-onayli-yeminli-tercume\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tercumankonya.com.tr\/%f0%9f%87%b5%f0%9f%87%b9-portekizce-noter-onayli-yeminli-tercume\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/%f0%9f%87%b5%f0%9f%87%b9-portekizce-noter-onayli-yeminli-tercume\/#primaryimage","url":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-26-Ara-2025-16_52_52-1024x683.png","contentUrl":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-26-Ara-2025-16_52_52-1024x683.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/%f0%9f%87%b5%f0%9f%87%b9-portekizce-noter-onayli-yeminli-tercume\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\ud83c\uddf5\ud83c\uddf9 Portekizce Noter Onayl\u0131 Yeminli Terc\u00fcme Hizmeti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#website","url":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/","name":"Konya - Traducteur asserment\u00e9, traduction notari\u00e9e","description":"Interpr\u00e8te de Konya","publisher":{"@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#organization"},"alternateName":"https:\/\/tercumankonya.com","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#organization","name":"Konya - Traducteur asserment\u00e9","alternateName":"Konya Rus\u00e7a Terc\u00fcman","url":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-new.png","contentUrl":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-new.png","width":200,"height":70,"caption":"Konya - Yeminli Terc\u00fcman"},"image":{"@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/konyaruscatercuman","https:\/\/x.com\/RuscaKonya","https:\/\/mastodon.social\/@konyatercuman","https:\/\/instagram.com\/konyaruscakurs"],"description":"Chez Konya Terc\u00fcman, nous proposons des services de traduction et d&#039;interpr\u00e9tation professionnels. Gr\u00e2ce \u00e0 nos traducteurs asserment\u00e9s sp\u00e9cialis\u00e9s en russe, anglais, ukrainien, allemand, espagnol et turc, nous proposons des solutions adapt\u00e9es \u00e0 vos besoins, pour une large gamme de documents, des documents officiels aux contrats commerciaux, des textes juridiques \u00e0 la correspondance personnelle. Gr\u00e2ce \u00e0 notre approche de qualit\u00e9 et \u00e0 la fiabilit\u00e9 de nos services, la satisfaction de nos clients est notre priorit\u00e9 absolue.","email":"tercuman@tercumankonya.com.tr","telephone":"+90 505 436 72 85","legalName":"Konya Terc\u00fcme ve Dan\u0131\u015fmanl\u0131k Hizmetleri Ltd. \u015eti.","foundingDate":"2014-06-13","taxID":"45778247318","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"},"publishingPrinciples":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/yayin-ilkesi-konya-tercuman\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2376"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2376\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}