{"id":2319,"date":"2025-12-24T17:02:57","date_gmt":"2025-12-24T14:02:57","guid":{"rendered":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/?page_id=2319"},"modified":"2025-12-24T17:03:17","modified_gmt":"2025-12-24T14:03:17","slug":"traducao-juramentada-em-espanhol","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/pt\/traducao-juramentada-em-espanhol\/","title":{"rendered":"Servi\u00e7o de Tradu\u00e7\u00e3o Juramentada de Espanhol"},"content":{"rendered":"

O espanhol \u00e9 uma l\u00edngua oficial falada em mais de 20 pa\u00edses em todo o mundo e \u00e9 extremamente importante nas rela\u00e7\u00f5es internacionais. Fortalecer os la\u00e7os da Turquia com os pa\u00edses de l\u00edngua espanhola, particularmente nas \u00e1reas de educa\u00e7\u00e3o, imigra\u00e7\u00e3o, turismo e com\u00e9rcio exterior, \u00e9 crucial. Tradu\u00e7\u00e3o juramentada autenticada em espanhol.<\/strong> Isso aumenta a demanda por seus servi\u00e7os.<\/p>\n

Nossa ag\u00eancia de tradu\u00e7\u00e3o juramentada profissional est\u00e1 localizada em Konya. Do espanhol para o turco e do turco para o espanhol<\/strong> Oferecemos tradu\u00e7\u00f5es juramentadas e oficialmente v\u00e1lidas. Gra\u00e7as aos nossos tradutores especializados, que prestaram juramento perante um not\u00e1rio, todos os seus documentos, sejam eles pessoais ou empresariais, s\u00e3o traduzidos com precis\u00e3o jur\u00eddica e terminol\u00f3gica, obtendo validade oficial com a aprova\u00e7\u00e3o notarial.<\/p>\n

\"Tradu\u00e7\u00e3o
Tradu\u00e7\u00e3o juramentada de espanhol | Tradu\u00e7\u00e3o r\u00e1pida e segura para documentos oficiais<\/figcaption><\/figure>\n
\n

\u2705 O que \u00e9 uma tradu\u00e7\u00e3o juramentada e autenticada?<\/h2>\n

Tradu\u00e7\u00e3o juramentada<\/strong>Esta \u00e9 uma tradu\u00e7\u00e3o oficialmente v\u00e1lida, realizada por tradutores juramentados perante not\u00e1rios da Rep\u00fablica da Turquia. Essas tradu\u00e7\u00f5es s\u00e3o certificadas perante um not\u00e1rio com a assinatura e o carimbo do tradutor. Dessa forma, a tradu\u00e7\u00e3o torna-se legalmente v\u00e1lida em tribunais, consulados, universidades e todas as institui\u00e7\u00f5es p\u00fablicas.<\/p>\n

Autentica\u00e7\u00e3o<\/strong>Este documento atesta oficialmente a precis\u00e3o da tradu\u00e7\u00e3o. Em documentos oficiais em um idioma internacional como o espanhol, esse processo de certifica\u00e7\u00e3o \u00e9 essencial para garantir confiabilidade e aceitabilidade.<\/p>\n

\n

\ud83d\udcc4 Documentos que exigem tradu\u00e7\u00e3o juramentada para o espanhol<\/h2>\n

\ud83d\udc64 Documentos pessoais e oficiais<\/h3>\n
    \n
  • \n

    Passaporte<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Carteira de identidade \/ carteira de identidade nacional<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Certid\u00e3o de nascimento<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Certid\u00e3o de casamento<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Decreto de div\u00f3rcio<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Certificado de celibato<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Certificado de resid\u00eancia<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    certificado de antecedentes criminais<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Registro detalhado de cadastro populacional<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    \ud83c\udf93 Certificados de Treinamento<\/h3>\n
      \n
    • \n

      Diploma<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Transcri\u00e7\u00e3o<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Certificado de equival\u00eancia<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Certificado de estudante<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Certificados<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Certificados de profici\u00eancia em idiomas<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

      \ud83c\udfe5 Certificados de Sa\u00fade<\/h3>\n
        \n
      • \n

        Relat\u00f3rios de sa\u00fade<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        Cart\u00f5es de vacina\u00e7\u00e3o<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        Resultados de laborat\u00f3rio<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        Resumos de alta hospitalar<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        Receitas m\u00e9dicas<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        Relat\u00f3rios de tratamento m\u00e9dico<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

        \ud83c\udfe2 Documentos Comerciais e Jur\u00eddicos<\/h3>\n
          \n
        • \n

          documentos de constitui\u00e7\u00e3o da empresa<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Di\u00e1rio Oficial do Registro Comercial<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Documentos de atividade<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Certificado de imposto<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Circular de assinatura<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Documentos de procura\u00e7\u00e3o<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Contratos<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Decis\u00f5es judiciais<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Documentos de licita\u00e7\u00e3o<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

          \n

          \ud83d\udd04 Como funciona o processo de tradu\u00e7\u00e3o?<\/h2>\n
            \n
          1. \n

            Envie seu documento.<\/strong>
            Envie-nos seu documento por e-mail, WhatsApp ou pessoalmente.<\/p>\n<\/li>\n

          2. \n

            Informa\u00e7\u00f5es sobre pre\u00e7os e prazos<\/strong>
            O pre\u00e7o e o prazo de entrega mais adequados s\u00e3o determinados com base no conte\u00fado e na extens\u00e3o do documento.<\/p>\n<\/li>\n

          3. \n

            Tradu\u00e7\u00e3o por um tradutor juramentado<\/strong>
            Seu documento ser\u00e1 traduzido por um tradutor juramentado especializado em espanhol. A tradu\u00e7\u00e3o ser\u00e1 elaborada com aten\u00e7\u00e3o \u00e0 terminologia e de acordo com o formato especificado.<\/p>\n<\/li>\n

          4. \n

            Edi\u00e7\u00e3o e revis\u00e3o<\/strong>
            O documento traduzido \u00e9 revisado por um editor. O editor verifica a integridade sem\u00e2ntica, erros ortogr\u00e1ficos e termos t\u00e9cnicos.<\/p>\n<\/li>\n

          5. \n

            Notariza\u00e7\u00e3o<\/strong>
            O documento, assinado e carimbado pelo tradutor, \u00e9 autenticado perante um not\u00e1rio p\u00fablico. Adquire ent\u00e3o validade oficial.<\/p>\n<\/li>\n

          6. \n

            Entrega<\/strong>
            Suas tradu\u00e7\u00f5es certificadas ser\u00e3o enviadas a voc\u00ea pessoalmente, por correio ou em formato digital PDF.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

            \n

            \ud83d\udd0f O que \u00e9 uma Apostila e ela \u00e9 necess\u00e1ria?<\/h2>\n

            Se o seu documento for enviado para um pa\u00eds de l\u00edngua espanhola, como Espanha, M\u00e9xico, Argentina ou Col\u00f4mbia, e for utilizado em um procedimento oficial, ser\u00e1 necess\u00e1rio autentic\u00e1-lo em cart\u00f3rio. apostila<\/strong> Uma explica\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m pode ser necess\u00e1ria.<\/p>\n

            O processo de apostilamento na Turquia \u00e9 gerenciado pelos governos estaduais e administra\u00e7\u00f5es distritais. Nossa ag\u00eancia de tradu\u00e7\u00e3o pode fornecer servi\u00e7os de consultoria ou acompanhamento em seu nome durante o processo de apostilamento, se necess\u00e1rio.<\/p>\n

            \n

            \ud83d\udca1 Em que situa\u00e7\u00f5es \u00e9 necess\u00e1ria a tradu\u00e7\u00e3o para espanhol?<\/h2>\n
              \n
            • \n

              Candidatar-se a uma universidade na Espanha ou na Am\u00e9rica do Sul<\/p>\n<\/li>\n

            • \n

              Servi\u00e7os consulares (cidadania, casamento, visto, etc.)<\/p>\n<\/li>\n

            • \n

              Processos de recrutamento internacional<\/p>\n<\/li>\n

            • \n

              Processos judiciais e de lit\u00edgio<\/p>\n<\/li>\n

            • \n

              Parcerias comerciais e constitui\u00e7\u00e3o de empresas.<\/p>\n<\/li>\n

            • \n

              Processos de viagens e tratamentos m\u00e9dicos<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

              \n

              \ud83d\ude80 Por que nos escolher?<\/h2>\n

              \u2705 Equipe de tradutores juramentados de espanhol especializados
              \u2705 Entrega r\u00e1pida (op\u00e7\u00e3o de entrega no mesmo dia)
              \u2705 Tradu\u00e7\u00e3o de acordo com o formato oficial do documento.
              \u2705 Coopera\u00e7\u00e3o com cart\u00f3rios em toda a Turquia
              \u2705 Princ\u00edpio de privacidade e seguran\u00e7a da informa\u00e7\u00e3o
              \u2705 Apostila e consultoria consular
              \u2705 Garantia de pre\u00e7o acess\u00edvel<\/p>\n

              \n

              \ud83d\udcb0 Pre\u00e7os<\/h2>\n
                \n
              • \n

                Pre\u00e7o fixo para documentos de uma \u00fanica p\u00e1gina.<\/p>\n<\/li>\n

              • \n

                Pre\u00e7os com desconto para documentos com 5 p\u00e1ginas ou mais e documentos corporativos.<\/p>\n<\/li>\n

              • \n

                Ofertas especiais para estudantes<\/p>\n<\/li>\n

              • \n

                Faturamento personalizado e parcerias de longo prazo para organiza\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                Para receber um or\u00e7amento, basta nos enviar uma c\u00f3pia do seu documento. Enviaremos o or\u00e7amento no mesmo dia.<\/p>\n

                \n

                \ud83d\uddbc\ufe0f Perguntas Frequentes (FAQ)<\/h2>\n

                Quanto tempo demora para receber uma tradu\u00e7\u00e3o juramentada de um texto em espanhol?<\/strong>
                \u2192 Dependendo do documento, podemos entreg\u00e1-lo no mesmo dia ou em at\u00e9 1 dia \u00fatil.<\/p>\n

                A tradu\u00e7\u00e3o juramentada em espanhol foi autenticada em cart\u00f3rio?<\/strong>
                Sim. Todas as tradu\u00e7\u00f5es ser\u00e3o fornecidas com certifica\u00e7\u00e3o autenticada em cart\u00f3rio.<\/p>\n

                Voc\u00ea pode cuidar do processo de apostila para mim?<\/strong>
                \u2192 Oferecemos este servi\u00e7o adicional mediante sua solicita\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

                Meus documentos ser\u00e3o mantidos em sigilo?<\/strong>
                Sim. Todas as tradu\u00e7\u00f5es s\u00e3o feitas sob um acordo de confidencialidade.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                \u0130spanyolca, d\u00fcnya genelinde 20\u2019den fazla \u00fclkede resmi dil olarak konu\u015fulan ve uluslararas\u0131 ili\u015fkilerde son derece \u00f6nemli bir dildir. T\u00fcrkiye\u2019nin \u00f6zellikle e\u011fitim, g\u00f6\u00e7menlik, turizm ve d\u0131\u015f ticaret alanlar\u0131nda \u0130spanyolca konu\u015fulan \u00fclkelerle olan ba\u011flar\u0131n\u0131n g\u00fc\u00e7lenmesi, \u0130spanyolca noter onayl\u0131 yeminli terc\u00fcme hizmetlerine olan talebi art\u0131rmaktad\u0131r. Konya merkezli profesyonel yeminli terc\u00fcme b\u00fcromuz, \u0130spanyolca\u2019dan T\u00fcrk\u00e7e\u2019ye…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2319","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n\u0130spanyolca Noter Onayl\u0131 Yeminli Terc\u00fcme Resm\u00ee Belgeler \u0130\u00e7in \u00c7eviri<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pasaport, diploma, evlilik belgesi ve t\u00fcm resm\u00ee belgeler i\u00e7in \u0130spanyolca yeminli terc\u00fcme ve noter onay\u0131 hizmeti. Konya merkezli terc\u00fcme ofisi\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/pt\/traducao-juramentada-em-espanhol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0130spanyolca Noter Onayl\u0131 Yeminli Terc\u00fcme Hizmeti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pasaport, diploma, evlilik belgesi ve t\u00fcm resm\u00ee belgeler i\u00e7in \u0130spanyolca yeminli terc\u00fcme ve noter onay\u0131 hizmeti. Konya merkezli terc\u00fcme ofisi\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/pt\/traducao-juramentada-em-espanhol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Konya Terc\u00fcme B\u00fcrosu\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/konyaruscatercuman\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-24T14:03:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-24-Ara-2025-16_57_50.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RuscaKonya\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/ispanyolca-noter-onayli-yeminli-tercume\/\",\"url\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/ispanyolca-noter-onayli-yeminli-tercume\/\",\"name\":\"\u0130spanyolca Noter Onayl\u0131 Yeminli Terc\u00fcme Resm\u00ee Belgeler \u0130\u00e7in \u00c7eviri\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/ispanyolca-noter-onayli-yeminli-tercume\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/ispanyolca-noter-onayli-yeminli-tercume\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-24-Ara-2025-16_57_50-1024x683.png\",\"datePublished\":\"2025-12-24T14:02:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-24T14:03:17+00:00\",\"description\":\"Pasaport, diploma, evlilik belgesi ve t\u00fcm resm\u00ee belgeler i\u00e7in \u0130spanyolca yeminli terc\u00fcme ve noter onay\u0131 hizmeti. Konya merkezli terc\u00fcme ofisi\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/ispanyolca-noter-onayli-yeminli-tercume\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/ispanyolca-noter-onayli-yeminli-tercume\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/ispanyolca-noter-onayli-yeminli-tercume\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-24-Ara-2025-16_57_50-1024x683.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-24-Ara-2025-16_57_50-1024x683.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/ispanyolca-noter-onayli-yeminli-tercume\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0130spanyolca Noter Onayl\u0131 Yeminli Terc\u00fcme Hizmeti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/\",\"name\":\"Konya - Yeminli Terc\u00fcman, Noter Onayl\u0131 \u00c7eviri\",\"description\":\"Konya Terc\u00fcman\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#organization\"},\"alternateName\":\"https:\/\/tercumankonya.com\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#organization\",\"name\":\"Konya - Yeminli Terc\u00fcman\",\"alternateName\":\"Konya Rus\u00e7a Terc\u00fcman\",\"url\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-new.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-new.png\",\"width\":200,\"height\":70,\"caption\":\"Konya - Yeminli Terc\u00fcman\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/konyaruscatercuman\",\"https:\/\/x.com\/RuscaKonya\",\"https:\/\/mastodon.social\/@konyatercuman\",\"https:\/\/instagram.com\/konyaruscakurs\"],\"description\":\"Konya Terc\u00fcman olarak, profesyonel terc\u00fcme ve \u00e7eviri hizmetleri sunmaktay\u0131z. Rus\u00e7a, \u0130ngilizce, Ukraynaca, Almanca, \u0130spanyolca ve T\u00fcrk\u00e7e dillerinde uzmanla\u015fm\u0131\u015f yeminli terc\u00fcmanlar\u0131m\u0131zla, resmi belgelerden i\u015f s\u00f6zle\u015fmelerine, hukuki metinlerden ki\u015fisel yaz\u0131\u015fmalara kadar geni\u015f bir yelpazede ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131za uygun \u00e7\u00f6z\u00fcmler sunuyoruz. Kaliteli ve g\u00fcvenilir hizmet anlay\u0131\u015f\u0131m\u0131zla, m\u00fc\u015fteri memnuniyetini her zaman \u00f6n planda tutuyoruz.\",\"email\":\"tercuman@tercumankonya.com.tr\",\"telephone\":\"+90 505 436 72 85\",\"legalName\":\"Konya Terc\u00fcme ve Dan\u0131\u015fmanl\u0131k Hizmetleri Ltd. \u015eti.\",\"foundingDate\":\"2014-06-13\",\"taxID\":\"45778247318\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/yayin-ilkesi-konya-tercuman\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tradu\u00e7\u00e3o juramentada em espanhol para documentos oficiais","description":"Servi\u00e7os de tradu\u00e7\u00e3o juramentada e autentica\u00e7\u00e3o em espanhol para passaportes, diplomas, certid\u00f5es de casamento e todos os documentos oficiais. Escrit\u00f3rio de tradu\u00e7\u00e3o localizado em Konya.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/pt\/traducao-juramentada-em-espanhol\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"\u0130spanyolca Noter Onayl\u0131 Yeminli Terc\u00fcme Hizmeti","og_description":"Pasaport, diploma, evlilik belgesi ve t\u00fcm resm\u00ee belgeler i\u00e7in \u0130spanyolca yeminli terc\u00fcme ve noter onay\u0131 hizmeti. Konya merkezli terc\u00fcme ofisi","og_url":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/pt\/traducao-juramentada-em-espanhol\/","og_site_name":"Konya Terc\u00fcme B\u00fcrosu","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/konyaruscatercuman","article_modified_time":"2025-12-24T14:03:17+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-24-Ara-2025-16_57_50.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@RuscaKonya","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/ispanyolca-noter-onayli-yeminli-tercume\/","url":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/ispanyolca-noter-onayli-yeminli-tercume\/","name":"Tradu\u00e7\u00e3o juramentada em espanhol para documentos oficiais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/ispanyolca-noter-onayli-yeminli-tercume\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/ispanyolca-noter-onayli-yeminli-tercume\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-24-Ara-2025-16_57_50-1024x683.png","datePublished":"2025-12-24T14:02:57+00:00","dateModified":"2025-12-24T14:03:17+00:00","description":"Servi\u00e7os de tradu\u00e7\u00e3o juramentada e autentica\u00e7\u00e3o em espanhol para passaportes, diplomas, certid\u00f5es de casamento e todos os documentos oficiais. Escrit\u00f3rio de tradu\u00e7\u00e3o localizado em Konya.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/ispanyolca-noter-onayli-yeminli-tercume\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tercumankonya.com.tr\/ispanyolca-noter-onayli-yeminli-tercume\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/ispanyolca-noter-onayli-yeminli-tercume\/#primaryimage","url":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-24-Ara-2025-16_57_50-1024x683.png","contentUrl":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-24-Ara-2025-16_57_50-1024x683.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/ispanyolca-noter-onayli-yeminli-tercume\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0130spanyolca Noter Onayl\u0131 Yeminli Terc\u00fcme Hizmeti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#website","url":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/","name":"Konya - Tradutor Juramentado, Tradu\u00e7\u00e3o Autenticada","description":"Int\u00e9rprete Konya","publisher":{"@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#organization"},"alternateName":"https:\/\/tercumankonya.com","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#organization","name":"Konya - Tradutor Juramentado","alternateName":"Konya Rus\u00e7a Terc\u00fcman","url":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-new.png","contentUrl":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-new.png","width":200,"height":70,"caption":"Konya - Yeminli Terc\u00fcman"},"image":{"@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/konyaruscatercuman","https:\/\/x.com\/RuscaKonya","https:\/\/mastodon.social\/@konyatercuman","https:\/\/instagram.com\/konyaruscakurs"],"description":"Como Konya Terc\u00fcman, oferecemos servi\u00e7os profissionais de tradu\u00e7\u00e3o e interpreta\u00e7\u00e3o. Com nossos tradutores juramentados especializados em russo, ingl\u00eas, ucraniano, alem\u00e3o, espanhol e turco, oferecemos solu\u00e7\u00f5es adequadas \u00e0s suas necessidades em uma ampla gama de assuntos, desde documentos oficiais a contratos comerciais, de textos jur\u00eddicos a correspond\u00eancias pessoais. Com nossa abordagem de servi\u00e7o de qualidade e confiabilidade, priorizamos sempre a satisfa\u00e7\u00e3o do cliente.","email":"tercuman@tercumankonya.com.tr","telephone":"+90 505 436 72 85","legalName":"Konya Terc\u00fcme ve Dan\u0131\u015fmanl\u0131k Hizmetleri Ltd. \u015eti.","foundingDate":"2014-06-13","taxID":"45778247318","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"},"publishingPrinciples":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/yayin-ilkesi-konya-tercuman\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2319"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2319\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}