{"id":2332,"date":"2025-12-25T12:30:01","date_gmt":"2025-12-25T09:30:01","guid":{"rendered":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/?page_id=2332"},"modified":"2025-12-25T13:03:59","modified_gmt":"2025-12-25T10:03:59","slug":"traducao-juramentada-romena-autenticada","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/pt\/traducao-juramentada-romena-autenticada\/","title":{"rendered":"Servi\u00e7o de Tradu\u00e7\u00e3o Juramentada Certificada em Nota de Romeno"},"content":{"rendered":"

A coopera\u00e7\u00e3o entre a Rom\u00eania e a Turquia nas \u00e1reas de migra\u00e7\u00e3o, com\u00e9rcio, educa\u00e7\u00e3o e sa\u00fade aumentou significativamente nos \u00faltimos anos. Esse aumento, Tradu\u00e7\u00e3o juramentada do romeno, autenticada em cart\u00f3rio.<\/strong> Isso afetou diretamente a necessidade desses documentos. Muitos documentos, desde pedidos de visto a procedimentos de casamento, de documentos educacionais a documentos comerciais, devem ser traduzidos profissionalmente e apresentados com reconhecimento de firma antes de serem levados a institui\u00e7\u00f5es oficiais.<\/p>\n

Nossa ag\u00eancia de tradu\u00e7\u00e3o juramentada est\u00e1 localizada em Konya. Romeno-turco<\/strong> E Turco-romeno<\/strong> Oferecemos servi\u00e7os de tradu\u00e7\u00e3o juramentada em diversos idiomas. Nossos tradutores experientes de romeno, com juramento perante um not\u00e1rio, fornecem solu\u00e7\u00f5es legalmente v\u00e1lidas, confi\u00e1veis e r\u00e1pidas para todas as suas necessidades de documentos, sejam elas individuais ou corporativas.<\/p>\n

\"Tradu\u00e7\u00e3o
Tradu\u00e7\u00e3o juramentada em romeno \u2014 tradu\u00e7\u00e3o de documentos oficiais.<\/figcaption><\/figure>\n
\n

\u2705 O que \u00e9 uma tradu\u00e7\u00e3o juramentada e autenticada?<\/h2>\n

Tradu\u00e7\u00e3o juramentada<\/strong>Trata-se de um tipo de tradu\u00e7\u00e3o oficial v\u00e1lida em institui\u00e7\u00f5es p\u00fablicas e no exterior, realizada por tradutores oficialmente autorizados na Turquia mediante certifica\u00e7\u00e3o juramentada perante um not\u00e1rio p\u00fablico. A certifica\u00e7\u00e3o notarial verifica a exatid\u00e3o da tradu\u00e7\u00e3o e confirma que ela foi feita por um tradutor juramentado.<\/p>\n

Em um idioma como o romeno, que cont\u00e9m caracteres especiais, a tradu\u00e7\u00e3o precisa e o respeito \u00e0 formata\u00e7\u00e3o do documento s\u00e3o extremamente importantes. Tradu\u00e7\u00f5es incorretas ou incompletas podem levar \u00e0 rejei\u00e7\u00e3o dos seus documentos.<\/p>\n

\n

\ud83d\udcc4 Documentos que exigem tradu\u00e7\u00e3o juramentada do romeno<\/h2>\n

\ud83d\udc64 Documentos Pessoais<\/h3>\n
    \n
  • \n

    Passaporte<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Carteira de identidade<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Certid\u00e3o de nascimento<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Certid\u00e3o de casamento<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Decreto de div\u00f3rcio<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Certificado de celibato<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    ficha criminal<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Registro detalhado de cadastro populacional<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Autoriza\u00e7\u00e3o de resid\u00eancia<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    \ud83c\udf93 Certificados de Treinamento<\/h3>\n
      \n
    • \n

      Diploma<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Transcri\u00e7\u00e3o<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Certificado de estudante<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Certificado de equival\u00eancia<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Certificados<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Certificados de participa\u00e7\u00e3o em cursos e semin\u00e1rios<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

      \ud83c\udfe5 Certificados de Sa\u00fade<\/h3>\n
        \n
      • \n

        Relat\u00f3rios de sa\u00fade<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        Cart\u00f5es de vacina\u00e7\u00e3o<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        Resultados da an\u00e1lise<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        Resumos de alta hospitalar<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        Resultados do exame m\u00e9dico<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

        \ud83c\udfe2 Documentos Comerciais e Jur\u00eddicos<\/h3>\n
          \n
        • \n

          documentos de constitui\u00e7\u00e3o da empresa<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Di\u00e1rio Oficial do Registro Comercial<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Certificado de imposto<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Documentos de atividade<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Circular de assinatura<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Contratos<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Documentos de procura\u00e7\u00e3o<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Decis\u00f5es judiciais<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Documentos de licita\u00e7\u00e3o<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

          \n

          \ud83d\udd04 Como funciona o processo de tradu\u00e7\u00e3o?<\/h2>\n
            \n
          1. \n

            Envie seu documento.<\/strong>
            Envie seu documento por e-mail, WhatsApp ou pessoalmente em nosso escrit\u00f3rio.<\/p>\n<\/li>\n

          2. \n

            Pre\u00e7os e Aprova\u00e7\u00e3o<\/strong>
            O tipo e a extens\u00e3o do seu documento ser\u00e3o analisados e voc\u00ea ser\u00e1 informado sobre o pre\u00e7o e o prazo de entrega mais adequados.<\/p>\n<\/li>\n

          3. \n

            Processo de Tradu\u00e7\u00e3o<\/strong>
            O documento ser\u00e1 traduzido por um tradutor juramentado de romeno especializado na \u00e1rea. O formato e a terminologia ser\u00e3o rigorosamente respeitados.<\/p>\n<\/li>\n

          4. \n

            Edi\u00e7\u00e3o e revis\u00e3o<\/strong>
            A tradu\u00e7\u00e3o \u00e9 revisada por um editor para verificar gram\u00e1tica, integridade do conte\u00fado e precis\u00e3o t\u00e9cnica.<\/p>\n<\/li>\n

          5. \n

            Notariza\u00e7\u00e3o<\/strong>
            O processo de certifica\u00e7\u00e3o \u00e9 conclu\u00eddo na presen\u00e7a de um not\u00e1rio p\u00fablico, juntamente com a assinatura e o carimbo do tradutor juramentado.<\/p>\n<\/li>\n

          6. \n

            Entrega<\/strong>
            Os documentos, autenticados por um not\u00e1rio, podem ser entregues pessoalmente, por correio ou em formato PDF.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

            \n

            \ud83d\udd0f Procedimentos de Apostila<\/h2>\n

            Rom\u00eania, Um dos pa\u00edses signat\u00e1rios da Conven\u00e7\u00e3o da Apostila de Haia<\/strong> Portanto, para que suas tradu\u00e7\u00f5es autenticadas sejam v\u00e1lidas no exterior... certificado de apostila<\/strong> Tamb\u00e9m pode ser necess\u00e1rio obter uma apostila. Na Turquia, as apostilas s\u00e3o emitidas pelos governos provinciais ou governos distritais.<\/p>\n

            Como ag\u00eancia de tradu\u00e7\u00e3o, oferecemos orienta\u00e7\u00e3o durante todo o processo de apostilamento, mediante sua solicita\u00e7\u00e3o, e, se necess\u00e1rio, cuidamos dos procedimentos em seu nome.<\/p>\n

            \n

            \ud83d\udcbc Quando \u00e9 necess\u00e1ria a tradu\u00e7\u00e3o para o romeno?<\/h2>\n
              \n
            • \n

              Pedidos de casamento na Rom\u00eania<\/p>\n<\/li>\n

            • \n

              Vistos e autoriza\u00e7\u00f5es de resid\u00eancia<\/p>\n<\/li>\n

            • \n

              Candidaturas universit\u00e1rias e educacionais<\/p>\n<\/li>\n

            • \n

              procedimentos de cidadania romena<\/p>\n<\/li>\n

            • \n

              Documentos comerciais e de investimento<\/p>\n<\/li>\n

            • \n

              Documentos de turismo de sa\u00fade<\/p>\n<\/li>\n

            • \n

              Utiliza\u00e7\u00e3o de decis\u00f5es judiciais no exterior<\/p>\n<\/li>\n

            • \n

              Constitui\u00e7\u00e3o de empresas e transa\u00e7\u00f5es comerciais na Rom\u00eania<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

              \n

              \ud83d\ude80 Por que nos escolher?<\/h2>\n

              \u2705 Tradutores certificados especializados em l\u00edngua romena.
              \u2705 Colabora\u00e7\u00f5es notariais em T\u00fcrkiye
              \u2705 Resm\u00ee belgelerde %100 ge\u00e7erlilik garantisi
              \u2705 Suporte para Apostila
              \u2705 Entrega r\u00e1pida (op\u00e7\u00e3o de entrega no mesmo dia)
              \u2705 Pre\u00e7o acess\u00edvel, servi\u00e7o de qualidade
              \u2705 Privacidade e seguran\u00e7a de dados em todos os documentos.<\/p>\n

              \n

              \ud83d\udcb0 Pre\u00e7os<\/h2>\n

              Os pre\u00e7os s\u00e3o determinados pelo tipo e extens\u00e3o do documento.<\/p>\n

                \n
              • \n

                Pre\u00e7o fixo por p\u00e1gina.<\/p>\n<\/li>\n

              • \n

                Desconto especial em documentos com v\u00e1rias p\u00e1ginas.<\/p>\n<\/li>\n

              • \n

                Ofertas especiais para clientes corporativos.<\/p>\n<\/li>\n

              • \n

                Estudantes t\u00eam pre\u00e7os com desconto.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                Para receber um or\u00e7amento, basta nos enviar seu documento.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                Romanya ile T\u00fcrkiye aras\u0131ndaki g\u00f6\u00e7, ticaret, e\u011fitim ve sa\u011fl\u0131k alanlar\u0131ndaki i\u015f birlikleri son y\u0131llarda ciddi oranda artm\u0131\u015f durumdad\u0131r. Bu art\u0131\u015f, Romence noter onayl\u0131 yeminli terc\u00fcme ihtiyac\u0131n\u0131 da do\u011frudan etkilemi\u015ftir. Vize ba\u015fvurular\u0131ndan evlilik i\u015flemlerine, e\u011fitim belgelerinden ticari evraklara kadar bir\u00e7ok belge, resmi kurumlara sunulmadan \u00f6nce profesyonel \u015fekilde \u00e7evrilmeli ve noter onay\u0131yla…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2332","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nRomence Noter Onayl\u0131 Yeminli Terc\u00fcme Resm\u00ee Belgeler i\u00e7in \u00e7eviri<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pasaport, diploma, evlilik c\u00fczdan\u0131 ve ticari belgeleriniz i\u00e7in Romence yeminli terc\u00fcme ve noter onay\u0131 hizmeti. H\u0131zl\u0131 teslimat\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/pt\/traducao-juramentada-romena-autenticada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Romence Noter Onayl\u0131 Yeminli Terc\u00fcme Hizmeti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pasaport, diploma, evlilik c\u00fczdan\u0131 ve ticari belgeleriniz i\u00e7in Romence yeminli terc\u00fcme ve noter onay\u0131 hizmeti. H\u0131zl\u0131 teslimat\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/pt\/traducao-juramentada-romena-autenticada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Konya Terc\u00fcme B\u00fcrosu\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/konyaruscatercuman\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-25T10:03:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-25-Ara-2025-12_26_46.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RuscaKonya\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/romence-noter-onayli-yeminli-tercume\/\",\"url\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/romence-noter-onayli-yeminli-tercume\/\",\"name\":\"Romence Noter Onayl\u0131 Yeminli Terc\u00fcme Resm\u00ee Belgeler i\u00e7in \u00e7eviri\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/romence-noter-onayli-yeminli-tercume\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/romence-noter-onayli-yeminli-tercume\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-25-Ara-2025-12_26_46-1024x683.png\",\"datePublished\":\"2025-12-25T09:30:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-25T10:03:59+00:00\",\"description\":\"Pasaport, diploma, evlilik c\u00fczdan\u0131 ve ticari belgeleriniz i\u00e7in Romence yeminli terc\u00fcme ve noter onay\u0131 hizmeti. H\u0131zl\u0131 teslimat\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/romence-noter-onayli-yeminli-tercume\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/romence-noter-onayli-yeminli-tercume\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/romence-noter-onayli-yeminli-tercume\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-25-Ara-2025-12_26_46-1024x683.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-25-Ara-2025-12_26_46-1024x683.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/romence-noter-onayli-yeminli-tercume\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Romence Noter Onayl\u0131 Yeminli Terc\u00fcme Hizmeti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/\",\"name\":\"Konya - Yeminli Terc\u00fcman, Noter Onayl\u0131 \u00c7eviri\",\"description\":\"Konya Terc\u00fcman\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#organization\"},\"alternateName\":\"https:\/\/tercumankonya.com\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#organization\",\"name\":\"Konya - Yeminli Terc\u00fcman\",\"alternateName\":\"Konya Rus\u00e7a Terc\u00fcman\",\"url\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-new.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-new.png\",\"width\":200,\"height\":70,\"caption\":\"Konya - Yeminli Terc\u00fcman\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/konyaruscatercuman\",\"https:\/\/x.com\/RuscaKonya\",\"https:\/\/mastodon.social\/@konyatercuman\",\"https:\/\/instagram.com\/konyaruscakurs\"],\"description\":\"Konya Terc\u00fcman olarak, profesyonel terc\u00fcme ve \u00e7eviri hizmetleri sunmaktay\u0131z. Rus\u00e7a, \u0130ngilizce, Ukraynaca, Almanca, \u0130spanyolca ve T\u00fcrk\u00e7e dillerinde uzmanla\u015fm\u0131\u015f yeminli terc\u00fcmanlar\u0131m\u0131zla, resmi belgelerden i\u015f s\u00f6zle\u015fmelerine, hukuki metinlerden ki\u015fisel yaz\u0131\u015fmalara kadar geni\u015f bir yelpazede ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131za uygun \u00e7\u00f6z\u00fcmler sunuyoruz. Kaliteli ve g\u00fcvenilir hizmet anlay\u0131\u015f\u0131m\u0131zla, m\u00fc\u015fteri memnuniyetini her zaman \u00f6n planda tutuyoruz.\",\"email\":\"tercuman@tercumankonya.com.tr\",\"telephone\":\"+90 505 436 72 85\",\"legalName\":\"Konya Terc\u00fcme ve Dan\u0131\u015fmanl\u0131k Hizmetleri Ltd. \u015eti.\",\"foundingDate\":\"2014-06-13\",\"taxID\":\"45778247318\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/yayin-ilkesi-konya-tercuman\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tradu\u00e7\u00e3o juramentada romena para documentos oficiais","description":"Servi\u00e7os de tradu\u00e7\u00e3o juramentada e autentica\u00e7\u00e3o em romeno para passaportes, diplomas, certid\u00f5es de casamento e documentos comerciais. Entrega r\u00e1pida.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/pt\/traducao-juramentada-romena-autenticada\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Romence Noter Onayl\u0131 Yeminli Terc\u00fcme Hizmeti","og_description":"Pasaport, diploma, evlilik c\u00fczdan\u0131 ve ticari belgeleriniz i\u00e7in Romence yeminli terc\u00fcme ve noter onay\u0131 hizmeti. H\u0131zl\u0131 teslimat","og_url":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/pt\/traducao-juramentada-romena-autenticada\/","og_site_name":"Konya Terc\u00fcme B\u00fcrosu","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/konyaruscatercuman","article_modified_time":"2025-12-25T10:03:59+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-25-Ara-2025-12_26_46.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@RuscaKonya","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/romence-noter-onayli-yeminli-tercume\/","url":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/romence-noter-onayli-yeminli-tercume\/","name":"Tradu\u00e7\u00e3o juramentada romena para documentos oficiais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/romence-noter-onayli-yeminli-tercume\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/romence-noter-onayli-yeminli-tercume\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-25-Ara-2025-12_26_46-1024x683.png","datePublished":"2025-12-25T09:30:01+00:00","dateModified":"2025-12-25T10:03:59+00:00","description":"Servi\u00e7os de tradu\u00e7\u00e3o juramentada e autentica\u00e7\u00e3o em romeno para passaportes, diplomas, certid\u00f5es de casamento e documentos comerciais. Entrega r\u00e1pida.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/romence-noter-onayli-yeminli-tercume\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tercumankonya.com.tr\/romence-noter-onayli-yeminli-tercume\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/romence-noter-onayli-yeminli-tercume\/#primaryimage","url":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-25-Ara-2025-12_26_46-1024x683.png","contentUrl":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-25-Ara-2025-12_26_46-1024x683.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/romence-noter-onayli-yeminli-tercume\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Romence Noter Onayl\u0131 Yeminli Terc\u00fcme Hizmeti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#website","url":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/","name":"Konya - Tradutor Juramentado, Tradu\u00e7\u00e3o Autenticada","description":"Int\u00e9rprete Konya","publisher":{"@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#organization"},"alternateName":"https:\/\/tercumankonya.com","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#organization","name":"Konya - Tradutor Juramentado","alternateName":"Konya Rus\u00e7a Terc\u00fcman","url":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-new.png","contentUrl":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-new.png","width":200,"height":70,"caption":"Konya - Yeminli Terc\u00fcman"},"image":{"@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/konyaruscatercuman","https:\/\/x.com\/RuscaKonya","https:\/\/mastodon.social\/@konyatercuman","https:\/\/instagram.com\/konyaruscakurs"],"description":"Como Konya Terc\u00fcman, oferecemos servi\u00e7os profissionais de tradu\u00e7\u00e3o e interpreta\u00e7\u00e3o. Com nossos tradutores juramentados especializados em russo, ingl\u00eas, ucraniano, alem\u00e3o, espanhol e turco, oferecemos solu\u00e7\u00f5es adequadas \u00e0s suas necessidades em uma ampla gama de assuntos, desde documentos oficiais a contratos comerciais, de textos jur\u00eddicos a correspond\u00eancias pessoais. Com nossa abordagem de servi\u00e7o de qualidade e confiabilidade, priorizamos sempre a satisfa\u00e7\u00e3o do cliente.","email":"tercuman@tercumankonya.com.tr","telephone":"+90 505 436 72 85","legalName":"Konya Terc\u00fcme ve Dan\u0131\u015fmanl\u0131k Hizmetleri Ltd. \u015eti.","foundingDate":"2014-06-13","taxID":"45778247318","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"},"publishingPrinciples":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/yayin-ilkesi-konya-tercuman\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2332"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2332\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}