{"id":2363,"date":"2025-12-26T12:14:00","date_gmt":"2025-12-26T09:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/?page_id=2363"},"modified":"2025-12-26T12:14:19","modified_gmt":"2025-12-26T09:14:19","slug":"%f0%9f%87%a9%f0%9f%87%aa-traducao-juramentada-alema-autenticada","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/pt\/%f0%9f%87%a9%f0%9f%87%aa-traducao-juramentada-alema-autenticada\/","title":{"rendered":"\ud83c\udde9\ud83c\uddea Servi\u00e7o de Tradu\u00e7\u00e3o Juramentada Alem\u00e3"},"content":{"rendered":"

As rela\u00e7\u00f5es econ\u00f4micas, acad\u00eamicas, jur\u00eddicas e sociais entre a Turquia e pa\u00edses de l\u00edngua alem\u00e3, como Alemanha, \u00c1ustria e Su\u00ed\u00e7a, est\u00e3o aumentando ano a ano. Como consequ\u00eancia natural dessas rela\u00e7\u00f5es, tanto em n\u00edvel individual quanto institucional... Tradu\u00e7\u00e3o certificada de alem\u00e3o<\/strong> A necessidade de seus servi\u00e7os tamb\u00e9m est\u00e1 aumentando significativamente.<\/p>\n

Nosso escrit\u00f3rio de tradu\u00e7\u00e3o juramentada, com sede em Konya, oferece servi\u00e7os de tradu\u00e7\u00e3o certificada para todos os documentos oficiais nos pares de idiomas alem\u00e3o-turco e turco-alem\u00e3o, atendendo a solicita\u00e7\u00f5es de toda a Turquia. Nossa equipe \u00e9 formada por especialistas em suas respectivas \u00e1reas. tradutor juramentado de alem\u00e3o<\/strong> Nossa equipe traduzir\u00e1 todos os seus documentos para garantir sua validade legal e fornecer\u00e1 c\u00f3pias autenticadas.<\/p>\n

\"Servi\u00e7os
Servi\u00e7os de tradu\u00e7\u00e3o juramentada em alem\u00e3o \u2014 tradu\u00e7\u00e3o de diplomas, passaportes e documentos oficiais.<\/figcaption><\/figure>\n
\n

\u2705 O que \u00e9 uma tradu\u00e7\u00e3o juramentada e autenticada?<\/h2>\n
    \n
  • \n

    Tradu\u00e7\u00e3o juramentada<\/strong>Essas s\u00e3o tradu\u00e7\u00f5es realizadas por profissionais que prestaram juramento perante um not\u00e1rio p\u00fablico e obtiveram o t\u00edtulo de tradutor juramentado.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Autentica\u00e7\u00e3o<\/strong>Este \u00e9 o processo de certifica\u00e7\u00e3o oficial da exatid\u00e3o e validade da tradu\u00e7\u00e3o por um not\u00e1rio.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    Uma vez conclu\u00eddas essas duas etapas, o documento ser\u00e1 aceito sem problemas pelas institui\u00e7\u00f5es oficiais, tanto nacionais quanto internacionais.<\/p>\n

    \n

    \ud83d\udcc4 Documentos que exigem tradu\u00e7\u00e3o juramentada para alem\u00e3o<\/h2>\n

    \ud83d\udc64 Identidade e Documentos Pessoais<\/h3>\n
      \n
    • \n

      Passaporte<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Documento de identidade<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      c\u00f3pia do registro de identidade<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Certid\u00e3o de nascimento<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Certid\u00e3o de casamento<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Documentos de div\u00f3rcio<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Certid\u00e3o de \u00f3bito<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      ficha criminal<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Certificado de resid\u00eancia<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

      \ud83c\udf93 Certificados de Treinamento<\/h3>\n
        \n
      • \n

        Diplomas do ensino m\u00e9dio e universit\u00e1rio<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        Hist\u00f3rico escolar (boletim de notas)<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        Certificados de conclus\u00e3o de curso<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        Certificados de equival\u00eancia<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        Documentos do aluno<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        Certificados<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        Certificados de participa\u00e7\u00e3o<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

        \ud83c\udfe5 Certificados de Sa\u00fade<\/h3>\n
          \n
        • \n

          Relat\u00f3rios de sa\u00fade<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Resumos de alta hospitalar<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Certificados de vacina\u00e7\u00e3o<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Resultados da an\u00e1lise<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Receitas m\u00e9dicas<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Planos de tratamento<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

          \ud83c\udfe2 Documentos Comerciais e Jur\u00eddicos<\/h3>\n
            \n
          • \n

            Contratos da empresa<\/p>\n<\/li>\n

          • \n

            Di\u00e1rio Oficial do Registro Comercial<\/p>\n<\/li>\n

          • \n

            Certificado de imposto<\/p>\n<\/li>\n

          • \n

            Documentos de atividade<\/p>\n<\/li>\n

          • \n

            Documentos de procura\u00e7\u00e3o<\/p>\n<\/li>\n

          • \n

            Decis\u00f5es judiciais<\/p>\n<\/li>\n

          • \n

            Documentos consulares<\/p>\n<\/li>\n

          • \n

            Circular de assinatura<\/p>\n<\/li>\n

          • \n

            Documentos de licita\u00e7\u00e3o<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

            \n

            \ud83d\udd04 Como funciona o processo de tradu\u00e7\u00e3o?<\/h2>\n
              \n
            1. \n

              Envie seu documento.<\/strong>
              Voc\u00ea pode enviar seu documento por e-mail, WhatsApp ou pessoalmente em nosso escrit\u00f3rio.<\/p>\n<\/li>\n

            2. \n

              Informa\u00e7\u00f5es gratuitas sobre pre\u00e7os e prazos<\/strong>
              A oferta depender\u00e1 do tipo e da extens\u00e3o do documento.<\/p>\n<\/li>\n

            3. \n

              Etapa de Tradu\u00e7\u00e3o Juramentada<\/strong>
              Nossos tradutores alem\u00e3es especializados e juramentados traduzir\u00e3o seus documentos meticulosamente.<\/p>\n<\/li>\n

            4. \n

              Inspe\u00e7\u00e3o e Prepara\u00e7\u00e3o Notarial<\/strong>
              A tradu\u00e7\u00e3o passa por verifica\u00e7\u00f5es finais e, em seguida, \u00e9 preparada para autentica\u00e7\u00e3o notarial.<\/p>\n<\/li>\n

            5. \n

              Aprova\u00e7\u00e3o notarial e entrega<\/strong>
              Os documentos ser\u00e3o entregues ap\u00f3s serem autenticados em cart\u00f3rio.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

              \n

              \ud83d\udd0f Procedimentos de Apostila<\/h2>\n

              Turquia e a grande maioria dos pa\u00edses de l\u00edngua alem\u00e3 (Alemanha, \u00c1ustria, Su\u00ed\u00e7a) Conven\u00e7\u00e3o da Apostila de Haia<\/strong> \u00e9 parte disso.<\/p>\n

              Portanto, para que sua tradu\u00e7\u00e3o juramentada seja v\u00e1lida no exterior... certificado de apostila<\/strong> Pode ser necess\u00e1rio adicionar essa informa\u00e7\u00e3o. Voc\u00ea tamb\u00e9m pode obter suporte do nosso escrit\u00f3rio a respeito disso.<\/p>\n

              \n

              \ud83d\udcbc Quando voc\u00ea precisaria de tradu\u00e7\u00e3o para alem\u00e3o?<\/h2>\n
                \n
              • \n

                Pedido de resid\u00eancia ou cidadania na Alemanha<\/p>\n<\/li>\n

              • \n

                Procedimentos oficiais para cidad\u00e3os alem\u00e3es residentes na Turquia.<\/p>\n<\/li>\n

              • \n

                Candidatura a universidades alem\u00e3s<\/p>\n<\/li>\n

              • \n

                Procedimentos matrimoniais e reunifica\u00e7\u00e3o familiar<\/p>\n<\/li>\n

              • \n

                Pedidos de imigra\u00e7\u00e3o e vistos<\/p>\n<\/li>\n

              • \n

                Documentos de importa\u00e7\u00e3o\/exporta\u00e7\u00e3o<\/p>\n<\/li>\n

              • \n

                Documentos judiciais<\/p>\n<\/li>\n

              • \n

                Certificados de escolaridade e equival\u00eancia<\/p>\n<\/li>\n

              • \n

                Documentos de turismo de sa\u00fade<\/p>\n<\/li>\n

              • \n

                Servi\u00e7os consulares<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                \n

                \ud83d\ude80 Por que nos escolher?<\/h2>\n

                \u2705 Tradutores juramentados de alem\u00e3o com mais de 10 anos de experi\u00eancia
                \u2705 Alta precis\u00e3o em tradu\u00e7\u00f5es juramentadas
                \u2705 Entrega r\u00e1pida em toda a Turquia
                \u2705 Consultoria sobre apostila e procedimentos consulares
                \u2705 Pol\u00edtica de total confidencialidade para todos os documentos.
                \u2705 Pre\u00e7os competitivos
                \u2705 Solu\u00e7\u00f5es corporativas e ofertas especiais
                \u2705 Desconto especial para estudantes<\/p>\n

                \n

                \ud83d\udcb0 Nossa Pol\u00edtica de Pre\u00e7os<\/h2>\n
                  \n
                • \n

                  Pre\u00e7o fixo para documentos oficiais padr\u00e3o.<\/p>\n<\/li>\n

                • \n

                  Descontos em documentos com v\u00e1rias p\u00e1ginas.<\/p>\n<\/li>\n

                • \n

                  Ofertas especiais em documentos estudantis.<\/p>\n<\/li>\n

                • \n

                  As empresas oferecem a oportunidade de contratar trabalhadores em regime de contrato em servi\u00e7os coletivos.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                  \ud83d\udce9 Envie-nos seus documentos e prepararemos sua oferta personalizada imediatamente.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                  Almanya, Avusturya ve \u0130svi\u00e7re gibi Almanca konu\u015fulan \u00fclkeler ile T\u00fcrkiye aras\u0131ndaki ekonomik, akademik, hukuki ve sosyal ili\u015fkiler, her ge\u00e7en y\u0131l daha da art\u0131yor. Bu ili\u015fkilerin do\u011fal bir sonucu olarak, bireysel ve kurumsal d\u00fczeyde Almanca noter onayl\u0131 yeminli terc\u00fcme hizmetine olan ihtiya\u00e7 da ciddi \u015fekilde y\u00fckseliyor. Konya merkezli yeminli terc\u00fcme ofisimiz,…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2363","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nAlmanca Noter Onayl\u0131 Yeminli Terc\u00fcme Resmi Belgeler \u0130\u00e7in \u00c7eviri<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Almanca noter onayl\u0131 yeminli terc\u00fcme hizmeti. Pasaport, diploma, sa\u011fl\u0131k ve ticari belgeler i\u00e7in h\u0131zl\u0131, do\u011fru ve resm\u00ee ge\u00e7erlili\u011fe sahip .\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/pt\/\ud83c\udde9\ud83c\uddea-traducao-juramentada-alema-autenticada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\ud83c\udde9\ud83c\uddea Almanca Noter Onayl\u0131 Yeminli Terc\u00fcme Hizmeti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Almanca noter onayl\u0131 yeminli terc\u00fcme hizmeti. Pasaport, diploma, sa\u011fl\u0131k ve ticari belgeler i\u00e7in h\u0131zl\u0131, do\u011fru ve resm\u00ee ge\u00e7erlili\u011fe sahip .\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/pt\/\ud83c\udde9\ud83c\uddea-traducao-juramentada-alema-autenticada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Konya Terc\u00fcme B\u00fcrosu\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/konyaruscatercuman\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-26T09:14:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-26-Ara-2025-12_07_48.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RuscaKonya\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/%f0%9f%87%a9%f0%9f%87%aa-almanca-noter-onayli-yeminli-tercume\/\",\"url\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/%f0%9f%87%a9%f0%9f%87%aa-almanca-noter-onayli-yeminli-tercume\/\",\"name\":\"Almanca Noter Onayl\u0131 Yeminli Terc\u00fcme Resmi Belgeler \u0130\u00e7in \u00c7eviri\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/%f0%9f%87%a9%f0%9f%87%aa-almanca-noter-onayli-yeminli-tercume\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/%f0%9f%87%a9%f0%9f%87%aa-almanca-noter-onayli-yeminli-tercume\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-26-Ara-2025-12_07_48-1024x683.png\",\"datePublished\":\"2025-12-26T09:14:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-26T09:14:19+00:00\",\"description\":\"Almanca noter onayl\u0131 yeminli terc\u00fcme hizmeti. Pasaport, diploma, sa\u011fl\u0131k ve ticari belgeler i\u00e7in h\u0131zl\u0131, do\u011fru ve resm\u00ee ge\u00e7erlili\u011fe sahip .\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/%f0%9f%87%a9%f0%9f%87%aa-almanca-noter-onayli-yeminli-tercume\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/%f0%9f%87%a9%f0%9f%87%aa-almanca-noter-onayli-yeminli-tercume\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/%f0%9f%87%a9%f0%9f%87%aa-almanca-noter-onayli-yeminli-tercume\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-26-Ara-2025-12_07_48-1024x683.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-26-Ara-2025-12_07_48-1024x683.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/%f0%9f%87%a9%f0%9f%87%aa-almanca-noter-onayli-yeminli-tercume\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\ud83c\udde9\ud83c\uddea Almanca Noter Onayl\u0131 Yeminli Terc\u00fcme Hizmeti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/\",\"name\":\"Konya - Yeminli Terc\u00fcman, Noter Onayl\u0131 \u00c7eviri\",\"description\":\"Konya Terc\u00fcman\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#organization\"},\"alternateName\":\"https:\/\/tercumankonya.com\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#organization\",\"name\":\"Konya - Yeminli Terc\u00fcman\",\"alternateName\":\"Konya Rus\u00e7a Terc\u00fcman\",\"url\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-new.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-new.png\",\"width\":200,\"height\":70,\"caption\":\"Konya - Yeminli Terc\u00fcman\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/konyaruscatercuman\",\"https:\/\/x.com\/RuscaKonya\",\"https:\/\/mastodon.social\/@konyatercuman\",\"https:\/\/instagram.com\/konyaruscakurs\"],\"description\":\"Konya Terc\u00fcman olarak, profesyonel terc\u00fcme ve \u00e7eviri hizmetleri sunmaktay\u0131z. Rus\u00e7a, \u0130ngilizce, Ukraynaca, Almanca, \u0130spanyolca ve T\u00fcrk\u00e7e dillerinde uzmanla\u015fm\u0131\u015f yeminli terc\u00fcmanlar\u0131m\u0131zla, resmi belgelerden i\u015f s\u00f6zle\u015fmelerine, hukuki metinlerden ki\u015fisel yaz\u0131\u015fmalara kadar geni\u015f bir yelpazede ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131za uygun \u00e7\u00f6z\u00fcmler sunuyoruz. Kaliteli ve g\u00fcvenilir hizmet anlay\u0131\u015f\u0131m\u0131zla, m\u00fc\u015fteri memnuniyetini her zaman \u00f6n planda tutuyoruz.\",\"email\":\"tercuman@tercumankonya.com.tr\",\"telephone\":\"+90 505 436 72 85\",\"legalName\":\"Konya Terc\u00fcme ve Dan\u0131\u015fmanl\u0131k Hizmetleri Ltd. \u015eti.\",\"foundingDate\":\"2014-06-13\",\"taxID\":\"45778247318\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/yayin-ilkesi-konya-tercuman\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tradu\u00e7\u00e3o juramentada alem\u00e3 para documentos oficiais","description":"Servi\u00e7o de tradu\u00e7\u00e3o juramentada em alem\u00e3o. Tradu\u00e7\u00f5es r\u00e1pidas, precisas e com validade oficial para passaportes, diplomas, documentos m\u00e9dicos e documentos comerciais.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/pt\/\ud83c\udde9\ud83c\uddea-traducao-juramentada-alema-autenticada\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"\ud83c\udde9\ud83c\uddea Almanca Noter Onayl\u0131 Yeminli Terc\u00fcme Hizmeti","og_description":"Almanca noter onayl\u0131 yeminli terc\u00fcme hizmeti. Pasaport, diploma, sa\u011fl\u0131k ve ticari belgeler i\u00e7in h\u0131zl\u0131, do\u011fru ve resm\u00ee ge\u00e7erlili\u011fe sahip .","og_url":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/pt\/\ud83c\udde9\ud83c\uddea-traducao-juramentada-alema-autenticada\/","og_site_name":"Konya Terc\u00fcme B\u00fcrosu","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/konyaruscatercuman","article_modified_time":"2025-12-26T09:14:19+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-26-Ara-2025-12_07_48.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@RuscaKonya","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/%f0%9f%87%a9%f0%9f%87%aa-almanca-noter-onayli-yeminli-tercume\/","url":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/%f0%9f%87%a9%f0%9f%87%aa-almanca-noter-onayli-yeminli-tercume\/","name":"Tradu\u00e7\u00e3o juramentada alem\u00e3 para documentos oficiais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/%f0%9f%87%a9%f0%9f%87%aa-almanca-noter-onayli-yeminli-tercume\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/%f0%9f%87%a9%f0%9f%87%aa-almanca-noter-onayli-yeminli-tercume\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-26-Ara-2025-12_07_48-1024x683.png","datePublished":"2025-12-26T09:14:00+00:00","dateModified":"2025-12-26T09:14:19+00:00","description":"Servi\u00e7o de tradu\u00e7\u00e3o juramentada em alem\u00e3o. Tradu\u00e7\u00f5es r\u00e1pidas, precisas e com validade oficial para passaportes, diplomas, documentos m\u00e9dicos e documentos comerciais.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/%f0%9f%87%a9%f0%9f%87%aa-almanca-noter-onayli-yeminli-tercume\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tercumankonya.com.tr\/%f0%9f%87%a9%f0%9f%87%aa-almanca-noter-onayli-yeminli-tercume\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/%f0%9f%87%a9%f0%9f%87%aa-almanca-noter-onayli-yeminli-tercume\/#primaryimage","url":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-26-Ara-2025-12_07_48-1024x683.png","contentUrl":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-26-Ara-2025-12_07_48-1024x683.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/%f0%9f%87%a9%f0%9f%87%aa-almanca-noter-onayli-yeminli-tercume\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\ud83c\udde9\ud83c\uddea Almanca Noter Onayl\u0131 Yeminli Terc\u00fcme Hizmeti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#website","url":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/","name":"Konya - Tradutor Juramentado, Tradu\u00e7\u00e3o Autenticada","description":"Int\u00e9rprete Konya","publisher":{"@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#organization"},"alternateName":"https:\/\/tercumankonya.com","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#organization","name":"Konya - Tradutor Juramentado","alternateName":"Konya Rus\u00e7a Terc\u00fcman","url":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-new.png","contentUrl":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-new.png","width":200,"height":70,"caption":"Konya - Yeminli Terc\u00fcman"},"image":{"@id":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/konyaruscatercuman","https:\/\/x.com\/RuscaKonya","https:\/\/mastodon.social\/@konyatercuman","https:\/\/instagram.com\/konyaruscakurs"],"description":"Como Konya Terc\u00fcman, oferecemos servi\u00e7os profissionais de tradu\u00e7\u00e3o e interpreta\u00e7\u00e3o. Com nossos tradutores juramentados especializados em russo, ingl\u00eas, ucraniano, alem\u00e3o, espanhol e turco, oferecemos solu\u00e7\u00f5es adequadas \u00e0s suas necessidades em uma ampla gama de assuntos, desde documentos oficiais a contratos comerciais, de textos jur\u00eddicos a correspond\u00eancias pessoais. Com nossa abordagem de servi\u00e7o de qualidade e confiabilidade, priorizamos sempre a satisfa\u00e7\u00e3o do cliente.","email":"tercuman@tercumankonya.com.tr","telephone":"+90 505 436 72 85","legalName":"Konya Terc\u00fcme ve Dan\u0131\u015fmanl\u0131k Hizmetleri Ltd. \u015eti.","foundingDate":"2014-06-13","taxID":"45778247318","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"},"publishingPrinciples":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/yayin-ilkesi-konya-tercuman\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2363"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2363\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tercumankonya.com.tr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}