El inglés es uno de los idiomas más utilizados a nivel mundial en diplomacia, educación, derecho, comercio y procesos migratorios. Por lo tanto... Traducción certificada al inglésEste es un servicio indispensable para garantizar la validez de los documentos oficiales ante instituciones nacionales e internacionales.
Ofrecemos los servicios de traducción notarial más precisos, rápidos y seguros en Turquía con nuestros traductores jurados que dominan el inglés. Todos sus documentos oficiales, como pasaportes, diplomas, visados, informes médicos, documentos empresariales y decisiones judiciales, son traducidos por nuestros traductores jurados y preparados para su certificación notarial.
✅ ¿Qué es la Traducción Jurada y Notarial?
Traducción juradaSe trata de traducciones juradas ante notario público y por tanto con validez oficial.
Notarización Esta es la certificación oficial de la exactitud de la traducción y la competencia del traductor.
Una vez cumplidas estas dos etapas, el documento es reconocido oficialmente por universidades, tribunales, consulados, organismos gubernamentales e instituciones extranjeras.
📄 Documentos que requieren traducción al inglés notariada
👤 Documentos Personales y Familiares
Pasaporte
Carnet de identidad
Certificado de nacimiento
Certificado de matrimonio
Certificado de celibato
Decretos de divorcio
Copia del registro de identidad
Antecedentes penales
Certificado de residencia
Certificado de defunción
🎓 Documentos educativos y académicos
Diploma (bachillerato, universidad)
Transcripción (informe de calificaciones)
Certificado de equivalencia
Documentos Erasmus
Certificados de graduación
Certificado de estudiante
Certificados y documentos del curso
🏥 Certificados de Salud
Informes de salud
Epicrisis (resumen del alta hospitalaria)
Tarjetas de vacunación
Análisis y resultados de pruebas
Recetas
Documentos de tratamiento
🏢 Documentos comerciales y legales
Contratos de empresa
Documentos de poder notarial
Documentos del registro mercantil
Certificado fiscal
Circular de firma
Documentos de actividad
Decisiones judiciales
correspondencia consular
Documentos de licitación
🔄¿Cómo es el proceso de traducción?
Envío de documentosEl documento se puede entregar vía correo electrónico, WhatsApp o en persona.
PreciosSe proporcionará un presupuesto gratuito basado en el contenido del documento.
Traducción JuradaLos documentos son traducidos por nuestros experimentados traductores jurados de inglés.
Control y RegulaciónSe comprueban la ortografía, la gramática y el formato.
NotarizaciónLa traducción se realizará ante notario.
EntregaEl documento se entregará por mensajería, correo electrónico o en persona.
🔏 Proceso de Apostilla
Turquía y el Reino Unido, El Convenio de La Haya sobre la Apostilla Por ser partes del acuerdo, las traducciones notariadas deben ser válidas en el extranjero. certificado de apostilla Eso es suficiente.
También brindamos servicios de consultoría sobre trámites de apostilla, los cuales pueden obtenerse en las gobernaciones o en las gobernaciones de distrito.
💼¿En qué situaciones es necesaria la traducción al inglés?
Solicitudes para estudiar en el extranjero
Procedimientos de reunificación familiar
Documentos de inmigración y permiso de residencia
Procedimientos matrimoniales
Contratos comerciales
Solicitudes universitarias
Documentos de turismo de salud
Documentos consulares y de embajada
Presentación de documentos en procedimientos judiciales
🚀 ¿Por qué elegirnos?
✅ Hablante nativo de inglés traductores jurados expertos
✅ En toda Turquía traducciones válidas notariadas
✅ Entrega rápida y puntual
✅ Soporte en apostilla y servicios consulares
✅ Precios asequibles, ofertas transparentes
✅ Descuentos para estudiantes y pedidos grupales.
✅ Soluciones corporativas y colaboraciones a largo plazo
✅ %100 gizlilik ve veri güvenliği
💰 Política de precios
Los precios varían según el tipo de documento, la cantidad de páginas y la densidad del contenido.
Precio fijo para documentos de una sola página.
Descuentos en documentos de varias páginas.
Ofertas especiales para estudiantes y clientes corporativos.
¡Envíe sus documentos ahora y obtenga una cotización rápida y gratuita!
