L'anglais est l'une des langues les plus fréquemment utilisées au monde dans les domaines de la diplomatie, de l'éducation, du droit, du commerce et de l'immigration. Par conséquent... Traduction certifiée en anglaisIl s'agit d'un service indispensable pour garantir la validité des documents officiels auprès des institutions nationales et internationales.
Nous proposons les services de traduction assermentée les plus précis, les plus rapides et les plus sûrs en Turquie, grâce à nos traducteurs assermentés parfaitement anglophones. Tous vos documents officiels, tels que passeports, diplômes, visas, rapports médicaux, documents d'entreprise et décisions de justice, sont traduits par nos traducteurs assermentés et préparés pour la légalisation.
✅ Qu'est-ce qu'une traduction assermentée et notariée ?
Traduction assermentéeCe sont des traductions certifiées conformes devant un notaire et qui sont donc officiellement valides.
notarisation Il s'agit de la certification officielle de l'exactitude de la traduction et de la compétence du traducteur.
Une fois ces deux étapes franchies, le document est officiellement reconnu par les universités, les tribunaux, les consulats, les agences gouvernementales et les institutions étrangères.
📄 Documents nécessitant une traduction anglaise notariée
👤 Documents personnels et familiaux
Passeport
carte d'identité
acte de naissance
certificat de mariage
Certificat de célibat
Décrets de divorce
copie du registre d'identité
casier judiciaire
certificat de résidence
Certificat de décès
🎓 Documents éducatifs et académiques
Diplôme (lycée, université)
Relevé de notes
Certificat d'équivalence
Documents Erasmus
certificats de fin d'études
certificat d'étudiant
Certificats et documents de cours
🏥 Certificats de santé
Rapports de santé
Épicrisie (résumé de sortie d'hôpital)
Cartes de vaccination
Résultats d'analyse et de test
Ordonnances
Documents de traitement
🏢 Documents commerciaux et juridiques
Contrats d'entreprise
documents de procuration
documents du registre du commerce
certificat fiscal
Signature circulaire
Documents d'activité
Décisions de justice
Correspondance consulaire
Documents d'appel d'offres
🔄 Comment se déroule le processus de traduction ?
Soumission de documentsLe document peut être remis par courriel, WhatsApp ou en personne.
TarificationUn devis gratuit vous sera fourni en fonction du contenu du document.
Traduction assermentéeLes documents sont traduits par nos traducteurs assermentés anglais expérimentés.
Contrôle et réglementationL’orthographe, la grammaire et la mise en forme sont vérifiées.
NotarisationLa traduction sera certifiée en présence d'un notaire.
LivraisonLe document sera livré par coursier, par courriel ou en personne.
🔏 Procédure d'apostille
La Turquie et le Royaume-Uni, La Convention de La Haye sur l'apostille Étant donné qu'elles sont parties à l'accord, les traductions notariées doivent être valables à l'étranger. certificat d'apostille Ça suffit.
Nous proposons également des services de conseil concernant les procédures d'apostille, qui peuvent être obtenues auprès des bureaux du gouverneur ou des bureaux du gouverneur de district.
💼 Dans quelles situations la traduction anglaise est-elle nécessaire ?
Candidatures pour étudier à l'étranger
procédures de réunification familiale
Documents d'immigration et de permis de séjour
procédures de mariage
contrats commerciaux
candidatures universitaires
Documents sur le tourisme de santé
documents consulaires et d'ambassade
Présentation de documents lors des procédures judiciaires
🚀 Pourquoi nous choisir ?
✅ Locuteur natif d'anglais traducteurs assermentés experts
✅ À travers la Turquie traductions valides notariées
✅ Livraison rapide et ponctuelle
✅ Assistance pour l'apostille et les services consulaires
✅ Prix abordables, offres transparentes
✅ Réductions pour les étudiants et les commandes groupées.
✅ Solutions d'entreprise et collaborations à long terme
✅ %100 gizlilik ve veri güvenliği
💰 Politique tarifaire
Les prix varient en fonction du type de document, du nombre de pages et de la densité du contenu.
Prix fixe pour les documents d'une seule page.
Réductions sur les documents de plusieurs pages.
Offres spéciales pour les étudiants et les entreprises.
Soumettez vos documents dès maintenant et obtenez un devis gratuit et rapide !
