Economic, academic, legal, and social relations between Turkey and German-speaking countries such as Germany, Austria, and Switzerland are increasing year by year. As a natural consequence of these relations, at both individual and institutional levels... German certified translation The need for its services is also increasing significantly.
Our sworn translation office, based in Konya, provides notarized translation services for all official documents in German-Turkish and Turkish-German language pairs, in response to requests from all over Türkiye. Our team consists of experts in their field. German sworn translator Our team will translate all your documents to ensure legal validity and provide them to you with notarized copies.
✅ What is Sworn and Notarized Translation?
Sworn translationThese are translations performed by professionals who have taken an oath before a notary public and obtained the title of official translator.
NotarizationThis is the process of having the accuracy and validity of the translation officially certified by a notary.
Once these two stages are completed, the document will be accepted without any problems by official institutions both domestically and internationally.
📄 Documents Requiring Notarized German Translation
👤 Identity and Personal Documents
Passport
Identity document
Identity register copy
Birth certificate
Marriage certificate
Divorce documents
Death certificate
Rap sheet
Residence certificate
🎓 Training Certificates
High school and university diplomas
Transcript (grade report)
Graduation certificates
Equivalency certificates
Student documents
Certificates
Certificates of participation
🏥 Health Certificates
Health reports
Hospital discharge summaries
Vaccination certificates
Analysis results
Prescriptions
Treatment plans
🏢 Commercial and Legal Documents
Company contracts
Trade registry gazette
Tax certificate
Activity documents
Power of attorney documents
Court decisions
Consular documents
Signature circular
Tender documents
🔄 How Does the Translation Process Work?
Submit your document.
You can submit your document via email, WhatsApp, or physically to our office.Free Pricing and Timeline Information
The offer will depend on the type and length of the document.Sworn Translation Stage
Our expert, sworn German translators will meticulously translate your documents.Inspection and Notary Preparation
The translation undergoes final checks and is then prepared for notarization.Notary Approval and Delivery
The documents will be delivered after they have been notarized.
🔏 Apostille Procedures
Türkiye and the vast majority of German-speaking countries (Germany, Austria, Switzerland) The Hague Apostille Convention is a party to it.
Therefore, in order for your notarized translation to be valid abroad... apostille certificate It may need to be added. You can also get support from our office regarding this.
💼 When would you need German translation?
Application for residence or citizenship in Germany
Official procedures for German citizens residing in Türkiye.
Applying to German universities
Marriage procedures and family reunification
Immigration and visa applications
Import/export documents
Court documents
Education and equivalency certificates
Health tourism documents
Consular services
🚀 Why Choose Us?
✅ Sworn German translators with over 10 years of experience
✅ High accuracy in notarized translations
✅ Fast delivery throughout Türkiye
✅ Consultancy on apostille and consular procedures
✅ Full confidentiality policy for all documents.
✅ Competitive prices
✅ Corporate solutions and special offers
✅ Special discount for students
💰 Our Pricing Policy
Fixed price for standard official documents.
Discounts on multi-page documents.
Special offers on student documents.
Companies offer the opportunity to employ workers on a contractual basis in collective services.
📩 Send us your documents and we'll prepare your personalized offer right away.
